Cuddle-Korean
기독교 관련 이야기들을 기록하는 블로그입니다.

[발다키노] 바티칸 근황.jpg

발다키노는 이탈리아 르네상스 시대 바로크 양식의 거장으로 손꼽히는 조각가이자 건축가 잔 로렌초 베르니니의 걸작으로, 바티칸 성 베드로 대성당을 상징하는 작품입니다. 2025년 희년을 맞아 제작된 지 260년 만에 10개월간의 보수작업을 거쳐 재탄생 하였습니다.

[발다키노] 바티칸 근황.jpg

이탈리아 바로크 양식의 거장으로
수많은 걸작을 남긴 조각가이자 건축가
잔 로렌초 베르니니(1598~1680).

교황들의 총애를 받은 베르니니는
바티칸 곳곳에 흔적을 남겼는데

건축으로는 성 베드로 광장이,
조각으로는 발다키노
(Baldacchino, 천개(天蓋),
위 짤의 기둥 4개 달린 구조물)가
그의 대표작이다.

발다키노를 묘사한 그림 ALTARE MAGGIORE DI BRONZO ERETTO SOPRA IL SEPOLCRO DE SANTI APOSTOLI PIE. TRO E PAOLO, NEL TEMPIO VATICANO DI ROMA, DA PAPA VERANO OTTAVO. Arclit del Can Birnina

초대 교황 성 베드로의
무덤 위치를 알리는 표식이자,

교황만이 미사를 집전할 수 있는
교황 제대의 위를 덮은 발다키노는
높이 29m, 무게 63톤에 이르며

교황 우르바노 8세의 의뢰를 받아
1625년 제작하기 시작해 1633년 완성된
바로크 양식의 걸작품으로 손꼽힌다.

워낙 거대한 구조물이다보니
보수하는 것도 쉬운 일이 아니라

1758년 대대적으로 보수 작업을 한 이래
일반적인 청소를 가끔씩 했던 것을 제외하면
발다키노 전체를 보수한 적은 없었는데...

Never had anyone dared something like this.
Never had anyone dared something like this.
It involves bronze, gold, wood, painted wood,
gilded wood, and various types of gilding.
63 tons...
By breathing we change
By breathing we change
This constant change means that the artworks are subjected to stress.
This constant change means that the artworks are subjected to stress.
This constant change means that the artworks are subjected to stress.

260년이 넘게 지나면서
소소한 청소로는 털어내기 어려울 정도로
먼지가 두껍게 쌓였고,

20세기에 들어와 성당을 일반에 개방하면서
수많은 관람객들이 드나들며 내뿜는 습기와
그로 인한 밤낮의 온도 차이 때문에
발다키노에 사용된 청동과 철이 부식되고
목재가 갈라지는 등 훼손이 누적되었다.

helps renew the faith of the pilgrims

그래서 바티칸 시국에서는
순례자들이 몰려들
2025년 희년을 앞두고

미국의 가톨릭 자선단체
콜럼버스 기사단
(Knights of Columbus,
https://www.kofc.org/un/index.html)
후원을 받아

1758년 이래로 약 260년 만에
2024년 1월 11일부터  발다키노에 대한
전면적인 보수 작업에 착수했다.

They have organized several teams of top-level restorers,
They have organized several teams of top-level restorers,
who are working constantly from morning to night
on the restoration of the Baldacchino.
on the restoration of the Baldacchino.
and therefore requires different professionals' skills.

10개월 간에 걸쳐
부식된 구조물을 보강하고
먼지와 녹을 제거한 결과...

May they also be attracted by the beauty, by the splendor of this work
May they also be attracted by the beauty, by the splendor of this work
and thus allow themselves, in the end, to let go,
to allow that desire for the absolute, for the infinite, DEEVICET

2024년 10월 27일 보수 작업을 마치고
일반에 공개된 발다키노는
1633년 베르니니가 갓 완성했던
400년 전의 찬란한 광채를 되찾았다.

한짤 요약

보수 전 (왼쪽) / 보수 후 (오른쪽)
BEST 끄아아악 이번 9월에 가따왔는데 다 가려져있어서 짜 증났는데 1달뒤에 다끝났다니!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | 아스란 | | (IP보기클릭) | 24.11.11 23:14 신고 66 0 BEST 와... 한 17년 전에 봤을때도 개쩐다 했었는데 보수하 고 나니 때깔이 달라진것 같네 Ruinos | (IP보기클릭) | 24.11.11 23:13 신고 53
애도를...표합니다...